“我们是成年人，知道如何表现，”乔·鲁特说道。
“作为一名国际板球运动员，你始终代表着球队的标志。我们是一群成年人，觉得应该得到这样的对待。”
鲁特并不是在2026年说出这番话，而是在2017年他首次担任英格兰队长时说的。
那时正值一场澳大利亚之行的前夕，鲁特因布里斯托尔夜总会外的事件而失去了本·斯托克斯的支持。
这次澳大利亚之行还包括了乔尼·贝尔斯托与卡梅隆·班克罗夫特的“头撞头”事件，以及本·达基特将饮料倒在詹姆斯·安德森身上的事件。最糟糕的是，穆伊因·阿里作为一名穆斯林，被当地记者问及他和其他英格兰球员是否能“远离酒吧”。
在这次之行中实施的宵禁持续了四年多，直到2022年被取消。
是什么让英格兰队在海外的阿什斯系列赛中如此渴望饮酒？在最新的旅行中，宵禁于一月重新实施，但七个月后，鲁特作为队长的回归又让宵禁被取消。
英格兰男子队的状态让人担忧，关于“成年人何时应该上床睡觉”的话题已经存在近十年。
在过去几个月中，英格兰队的宵禁变化让人难以跟上。
简而言之，1月份针对白球队制定的规则在夏季的测试队中得以保留。
在首场测试赛后，队长斯托克斯和古斯·阿特金森违反了宵禁。板球总监罗布·基对冬季的失误感到厌倦，提出了全面禁酒的想法，同时承认阿特金森并不知道宵禁的存在。
主教练布伦登·麦卡伦承认在规定方面存在一些“模糊性”，而斯托克斯和阿特金森也被清除了任何不当行为的指控。斯托克斯随后复出，但又宣布退役。
上个月，英格兰队向球员发布了新指南，宵禁依然有效，并建议在比赛前、比赛中或比赛后立即不要饮酒。
随后，麦卡伦被解雇，作为测试队教练的最后一项举动是放宽饮酒规定，以便英格兰的T20队可以庆祝他们对印度的系列赛胜利。
如今，在鲁特和麦卡伦的接替者斯蒂芬·弗莱明的指示下，宵禁被取消。
英格兰和威尔士板球委员会认为弗莱明是一位成熟的人，他做出了一个成熟的决定，这也包括将宵禁解除，白球队仍由麦卡伦和哈里·布鲁克领导。
麦卡伦据说支持球员为自己的行为负责，这让人不禁要问，为什么他一开始就同意实施宵禁。
或许这并不是英格兰队特有的问题。上周，斯托克斯否认英格兰有饮酒文化，反而认为整个运动与酒精的关系不健康。
这并不是说每次板球运动员喝酒都是犯罪。
在2022年，英格兰在特伦特桥震惊新西兰，开启了巴兹球风潮，球员们在更衣室阳台上庆祝，喝了几杯酒，然后继续到凌晨，享受诺丁汉的外卖。
在2005年的阿什斯系列赛后，英格兰的伟大胜利庆祝活动由安德鲁·弗林托夫在伦敦街头的敞篷巴士上带领。
即使在这个冬天，特拉维斯·海德也很可能比英格兰球员喝得更多。只不过海德在得分，而澳大利亚队在获胜。
前板球运动员会争辩说，如今的饮酒行为与过去的情况没有什么不同，伊恩·博斯和阿兰·兰姆等人也曾如此。
但或许这正是问题所在。板球并没有与时俱进。你不会看到著名的阿森纳球员保罗·梅森和托尼·亚当斯说德克兰·赖斯和维克托·乔克雷斯能与他们平起平坐。
将饮酒文化仅仅归咎于顶级球员也不公平。板球与酒精的关系从基层到顶层都有。
我打业余联赛（表现不佳），主要是借此机会喝几杯酒。
在周六，我不能真的要求我的伴侣照顾我们的两个孩子，只是为了和十个朋友去酒吧。相反，我必须保持假装，努力得分和接球。板球成了我去酒吧的障碍。
板球与其他业余运动没有太大区别——周日联赛足球后回到酒吧，网球俱乐部的聚会，橄榄球比赛后的饮酒游戏。
板球是否跟上了这些运动的专业化？这个问题仍然存在争议。
但整个运动的这些更广泛问题并不能成为英格兰队的借口，坦率地说，如果他们赢得比赛，午夜后无休止的时间也会被原谅。
问题在于，他们并没有，仅在过去的10场测试赛中取得两场胜利。过去一年所遭受的声誉损害，只有在场上的成功才能修复。
下周，英格兰将迎来对巴基斯坦的三场比赛，这是他们开始扭转局面的首个机会。之后，英格兰的测试未来将面临巨大的挑战，包括今冬在世界冠军南非的系列赛，明夏对澳大利亚的主场阿什斯系列赛，以及2028年初在印度的五场测试赛。
解除宵禁是否会提高他们赢得这些系列赛的机会？或许让球员在场外像成年人一样生活会帮助他们在场上表现。
“如果你想让球员在场上负责，他们必须在场外感到自己是成年人，并能做出良好的决策，”鲁特在周三说道。
无论如何，英格兰必须决定自己的立场并坚持下去。就像不断更换开局组合对球队的得分没有帮助一样，关于行为的规则反复无常也不会创造出一个胜利的环境。
无论是否实施宵禁，英格兰只能在场上重建，而不是在酒吧里。
赢得测试赛、系列赛和奖杯，然后他们可以随心所欲地晚睡。
